-
1 save for
-
2 save for
-
3 save for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > save for
-
4 save for
1) Общая лексика: если бы не2) Деловая лексика: приберегать3) Макаров: без, за исключением, исключая, кроме -
5 save for
за исключением, кромеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > save for
-
6 save for
за исключением; не считая -
7 save for an emergency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > save for an emergency
-
8 save for a grazed arm he is unhurt
Макаров: он невредим, если не считать царапины на рукеУниверсальный англо-русский словарь > save for a grazed arm he is unhurt
-
9 save for an emergency
Общая лексика: приберегать на крайний случай -
10 save for fraud or manifest error
Юридический термин: исключая случаи обмана или явных ошибокУниверсальный англо-русский словарь > save for fraud or manifest error
-
11 save for last
-
12 save for an emergency
приберегать на крайний случайАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > save for an emergency
-
13 save for emergency
-
14 Save for Web
сохранить для web (alt+shft+cntr+s) -
15 he would be happy save for one thing
Общая лексика: он был бы счастлив, если бы не одно обстоятельствоУниверсальный англо-русский словарь > he would be happy save for one thing
-
16 the beach was deserted save for two people
Общая лексика: на берегу было всего лишь два человекаУниверсальный англо-русский словарь > the beach was deserted save for two people
-
17 to save for an emergency
Англо-русский современный словарь > to save for an emergency
-
18 to save for retirement
English-russian dctionary of contemporary Economics > to save for retirement
-
19 to save for an emergency
English-Russian combinatory dictionary > to save for an emergency
-
20 save
save [seɪv]1. v1) спаса́ть;to save smb.'s life спасти́ кому́-л. жизнь
;to save the situation спасти́ положе́ние
2) откла́дывать, копи́ть (тж. save up)3) избавля́ть (от чего-л.);you have saved me the trouble вы изба́вили меня́ от хлопо́т
4) бере́чь, эконо́мить (время, деньги, труд, силы и т.п.);to save oneself бере́чь себя́; бере́чь си́лы
;to save one's pains не труди́ться понапра́сну
save up де́лать сбереже́ния; копи́ть◊to save one's pocket не тра́тить ли́шнего
;to save one's breath промолча́ть, не тра́тить ли́шних слов
2. n предотвраще́ние проры́ва ( в футболе и т.п.)3. prep, cj уст., поэт.1) за исключе́нием, кро́ме, без;all save him все, кро́ме него́
;save and except исключа́я
2) е́сли бы не;he couldn't have done it save for your help он не смог бы э́того сде́лать, е́сли бы не ва́ша по́мощь
См. также в других словарях:
save for — not including (someone or something) : except for (someone or something) The park was deserted save for a few joggers. • • • Main Entry: ↑save … Useful english dictionary
save for a rainy day — save for a time of need … English contemporary dictionary
save for a rainy day — save (something) for a rainy day to keep an amount of money for a time in the future when it might be needed. She has a couple of thousand pounds kept aside which she s saving for a rainy day … New idioms dictionary
save for a rainy day — save money for a time when you really need it Ed and Vi spend little money. They re saving for a rainy day … English idioms
save for a rainy day — See: RAINY DAY … Dictionary of American idioms
save for a rainy day — See: RAINY DAY … Dictionary of American idioms
save\ for\ a\ rainy\ day — See: rainy day … Словарь американских идиом
save — [seɪv] verb 1. also save something → up [intransitive, transitive] FINANCE to keep or collect money to use later, especially when you gradually add more money over a period of time: • She saves £200 a month from her salary. • We want to increase… … Financial and business terms
save — [v1] rescue bail out, come to rescue, defend, deliver, emancipate, extricate, free, get off the hook*, get out of hock*, give a break, liberate, pull out of fire*, ransom, recover, redeem, salvage, save one’s neck*, set free, spring, unchain,… … New thesaurus
save — save1 [ seıv ] verb *** ▸ 1 help someone/something avoid harm ▸ 2 avoid using something ▸ 3 help someone avoid doing something ▸ 4 keep something for future ▸ 5 in computing ▸ 6 stop point being scored ▸ + PHRASES 1. ) transitive to make it… … Usage of the words and phrases in modern English
save — I UK [seɪv] / US verb Word forms save : present tense I/you/we/they save he/she/it saves present participle saving past tense saved past participle saved *** 1) a) [transitive] to make it possible for someone or something to avoid danger, harm,… … English dictionary